最近わたしは外国人と毎日30分ほど英語を話している。
一番よくないのは、聞き取れなかった相手の言葉を聞き流してしまうこと。そうすると、いつまで経っても英語が上達しない。
以下の4つのフレーズを覚えておけば、英語でのコミュニケーションがより上達する。
１、なんて言ったの?
“What did you say?”
２、もう一回言ってくれませんか？
“Could you say that again?”
３、それ、どういう意味ですか？
“What do you mean by that?”
４、聞き取れなかったところにwhatを入れる聞き返し方。
さっきの傘がなくてびしょ濡れ、という文章なら。
話し手が
“Since I was out, I didn’t have an 《umbrella》.” “So I got wet.”
という文章、傘の部分が聞き取れなければ
“You didn’t have what?”
わたしは英語がペラペラ話せるわけではない。だが、上の4つのフレーズを使うようになってからは、今までよりも外国人とのコミュニケーションが円滑にできるようになった。
